First off it needs to be hosed out really well and cleaned. Then blown out, then scuff / sand all the visible rust.

You could do a rust converter in there, but I would be worried that letting...