Might be a dumb question but couldn't you put the tank and from the other engine car in this one?

SALVAGE: Also, take the VIN # to a BMW service dept (hopefully you know of one) and ask them to...